Why accurate measuring matters

為何準確量度尺寸如此重要

Getting your measurements right the first time avoids ordering the wrong size glass and having to start over. Our online calculator gives an instant estimate based on the numbers you enter — so the more accurate your measurements, the more accurate your quote.

第一次就準確量度尺寸，可以避免訂錯玻璃尺寸而需要重新訂造。我們的網上計算工具會根據您輸入的數字即時提供報價 — 因此量度越準確，報價亦越準確。

What you'll need

所需工具

A metal tape measure (fabric tape measures stretch and lose accuracy), a pencil and paper, and ideally a second person to help hold the tape for taller openings.

一把金屬捲尺（布尺容易拉伸，影響準確度）、鉛筆及紙張，若開口位置較高，最好有另一人協助扶穩捲尺。

Measuring width

量度闊度

Measure the width of the opening in three places: near the top, in the middle, and near the bottom. Hong Kong bathroom walls — especially in older buildings — are rarely perfectly straight, so these three numbers can differ by a centimetre or more. When you get your quote, use the smallest of the three width measurements. This ensures the screen will fit even at the narrowest point of the opening.

請分別於開口的頂部、中間及底部量度闊度。香港浴室牆身（尤其是舊式樓宇）較少完全平直，因此三次量度的數字可能相差一厘米或以上。索取報價時，請以最小的闊度數字作準，確保浴屏在開口最窄的位置仍然合適。

Measuring height

量度高度

Measure the height at both the left and right side of the opening, from the base (shower tray or floor) to the ceiling or wall lip where the frame will sit. Floors are sometimes slightly uneven too, so use the larger of the two height measurements — it's easier to trim a frame down slightly when fitting than to discover the screen is too short.

請於開口的左右兩側分別量度高度，由底部（淋浴底盤或地台）量至天花或框架將會安放的牆身邊緣。地台有時亦會略為不平，建議以兩次量度中較大的高度數字作準 — 裝嵌時稍為修剪框架遠比發現浴屏太矮容易處理。

Get your instant estimate

立即獲取即時報價

Once you have your width and height, head to any model page and enter your numbers into the calculator for an instant price estimate. If you're unsure about anything, bring your measurements to your nearest showroom and our team can help double-check them before you order — or simply give us a call or drop us a WhatsApp using the numbers below.

量度好闊度及高度後，可前往任何款式的產品頁面，於計算工具輸入數字，即時獲取報價。如有任何疑問，歡迎攜同您的尺寸親臨就近分店，我們的團隊樂意協助核對，確保準確無誤後才落單 — 或直接致電或 WhatsApp 以下號碼與我們聯絡。